고로시 뜻과 현실 속 의미 변화 총정리
인터넷 밈으로 변한 일본어 ‘고로시’의 진짜 뜻은?
고로시라는 단어는 단순히 살해라는 뜻이 아닙니다.
한국 커뮤니티에서는 전혀 다른 의미로 퍼지고 있습니다.
이 글에서는 인터넷 밈으로서의 고로시와
현실 속 사용 방식까지 함께 정리해보았습니다.
고로시의 본래 의미와 일본어 어원
‘고로시(殺し)’는 일본어에서 유래된 단어로,
직역하면 ‘죽이다’ 또는 ‘살해하다’라는 뜻입니다.
‘코로시(ころし)’에서 파생됐으며
일본어에서 매우 강한 어감을 가진 표현입니다.
하지만 이 단어가 한국 인터넷에서
전혀 다른 방식으로 사용되기 시작했습니다.
일상에서 쓰기 어려운 단어가 밈처럼 퍼진 사례입니다.
커뮤니티 문화에서 나타난 고로시의 확장 의미
디시인사이드 같은 사이트에서 고로시는
특정 유저를 공개적으로 공격하는 행위를 의미하게 됩니다.
예를 들어 과거 발언을 끄집어내
망신을 주거나 악플을 달아 커뮤니티에서 내쫓는 경우죠.
즉, **‘사회적 죽음’ 또는 ‘인터넷 상의 매장’**을 의미하게 된 겁니다.
이제는 하나의 인터넷 은어로 자리 잡았습니다.
디시 문화와 고로시 유행의 시작
이 용어가 한국 인터넷에서 퍼진 계기는
디시인사이드 특유의 공개 저격 문화 때문입니다.
갤러리 내 소수의 잘못이
다수에게 노출되어 비난받는 일이 반복되었고,
이 과정에서 고로시란 단어가 퍼지기 시작했습니다.
아카라이브, 유튜브 댓글, 밈 콘텐츠로도 확산되며
하나의 유행어처럼 자리잡게 되었습니다.
현실 세계에서의 고로시 용례 : 노가다판 은어
온라인뿐 아니라 현실에서도 고로시는
건설현장에서 은어처럼 사용되곤 했습니다.
예를 들면 “고로시해라”라는 말은
“치워버려”, “제거해”라는 지시로 쓰였습니다.
물리적인 정리나 청소를 뜻하기도 했습니다.
이처럼 온라인과 오프라인에서 모두 ‘제거한다’는 뜻은 같지만
인터넷에선 비유적인 의미로 바뀐 점이 다릅니다.
인터넷 파생 밈 : 고닉 고로시, 파딱 고로시
인터넷 고로시는 다양한 파생어를 만들어냈습니다.
파생어 유형 의미
| 고닉 고로시 | 고정 닉네임 유저를 집중 저격 |
| 파딱 고로시 | 부매니저를 집단적으로 비난 |
| 주딱 고로시 | 관리자급 유저에게 공격 |
이런 형태는 커뮤니티에서
문제를 바로잡는 수단이 되기도 하지만
악의적으로 악용될 경우 분탕과 사생활 침해로 이어질 수 있습니다.
콘텐츠로 소비되는 고로시 밈과 그 영향
‘냉혹냉혹 고로시의 세계’ 같은 만화가
유명 커뮤니티에서 인기를 끌며
고로시는 패러디, 짤, 영상으로도 재생산되고 있습니다.
하지만 이처럼 재미로 소비되는 밈이
사람을 저격하거나 조리돌림하는 문화로 이어질 경우
심각한 사회 문제로 번질 수 있다는 점을 주의해야 합니다.
자주 묻는 질문 정리
질문 요약 답변
| 고로시 본래 뜻은? | 일본어로 ‘살해하다’ 의미입니다. |
| 인터넷에서 고로시란? | 공개 망신, 집단 저격, 사회적 매장입니다. |
| 고닉 고로시란? | 닉네임 유저를 표적 삼아 공격하는 행위입니다. |
| 현실에서도 쓰였나요? | 건설현장에서 ‘치워버려’는 뜻으로 사용됐습니다. |
| 고로시는 불법인가요? | 명예훼손 등 법적 문제로 이어질 수 있습니다. |
고로시를 어떻게 봐야 할까
고로시는 단순한 밈이 아닙니다.
집단 심리에 따른 저격과 배제의 상징이기도 합니다.
때론 커뮤니티 자정작용이지만,
때론 부작용이 더 큰 해악이 되기도 합니다.
누군가를 고로시한다는 말 뒤에는,
실제 사람이 있다는 사실을 잊지 않아야 합니다.
온라인 밈 하나에도 무게가 있다는 걸 생각하게 되는 대목입니다.